Trong văn hóa dân gian Nhật Bản, loài mèo Maneki Neko mang đến điềm lành, nhưng Bakeneko trái ngược lại là một dạng yêu quái (Yokai) mèo mang đến điềm xấu và nguy hiểm cho con người.
Tương truyền vào khoảng niên hiệu Khánh Đức (1650 - 1662) đời vua Lê Thần Tông (hạ), ở vùng ven sông Bưởi (hay còn gọi sông Hoành) thuộc huyện Thạch Thành trấn Thanh Hoa (tức Thanh Hoá), có một ông lão nhà nghèo sống độc thân, chuyên làm nghề đánh cá.
Kể từ sau khi khai thiên lập địa cho đến lúc đó không biết là bao nhiêu thế kỷ. Chỉ biết thời đó trước cả thời Hồng Bàng.
Ngày xửa ngày xưa có một ông vua giàu có, nhà vua có ba người con gái ngày nào cũng dạo chơi ở ngự uyển. Nhà vua rất thích cảnh trí và các loài cây trong ngự uyển, đặc biệt yêu thích cây táo cho quả đỏ tươi. Nhà vua thề nguyền, ai hái trộm táo sẽ bị vùi sâu dưới lòng đất trăm sải tay.
Theo lệnh Eurysthée, Héraclès lại tiếp tục dấn thân vào thử thách. Lần này Eurysthée giao cho chàng một nhiệm vụ không có gì là nguy hiểm nhưng chẳng kém phần nặng nề. Hắn vẫn cứ tưởng rằng Héraclès thể nào cũng có lúc phải bó tay trước những công việc hắn giao.
Thỏ bị bầy chó săn đuổi, nó chạy trốn bầy chó bằng cách trốn vào rừng sâu. Trong rừng thỏ cảm thấy thoải mái và an toàn,
Xưa kia, quan ngự y Nguyễn Hữu Long chạy theo phò tá vua Gia Long. Rủi thay, vì quân Tây Sơn đuổi theo ráo riết, quan ngự y chạy thất lạc đến Tân Bằng, thuộc sông Cán Gáo, vùng U Minh Thượng, tỉnh Rạch Giá (Kiên Giang)
Trường Thọ Vương ngước nhìn ra trời đêm mù mịt. Kinh thành Ba Diệp đang ngập trong bóng tốt nặng nề. Ngoài xa, có le lói ánh lửa chắc quân thù đã hạ trại khi trời chiều, ở đồi bên kia.
Có thể coi Hydra là con của Echidna và Typhon, đây là một trong những quái vật khủng khiếp nhất trong thần thoại Hy Lạp. Nó là con rắn trăm đầu (có tài liệu lại nói nó chỉ có 7 hoặc 9 đầu).
Theo truyền thuyết của người Hoa, thì Thiềm Thừ hoặc Kim Thiềm vốn là yêu tinh chứ không phải cóc thần, được Tiên ông Lưu Hải thu phục
Nếu như Ahura Mazda có dàn trợ thủ hùng mạnh thì Angra Mainyu cũng có những tay sai dưới trướng mình. Đó là các Daeva, những ác quỷ.
Hippocampus là loài ngựa biển xuất hiện trong thần thoại Hy Lạp, Phoenician và Estrucan. Chúng được miêu tả với phần thân trên là ngựa và thân dưới là cá, có vảy màu xanh, vây cá. Người xưa tin rằng chúng là dạng trưởng thành của loài cá ngựa.
Ở xã Bình Quân thuộc huyện Cẩm Giàng - Hải Dương ngày nay, ai đi qua cũng thấy ở giữa cánh đồng có một ngôi tháp cổ nhưng bốn xung quanh lại không ghi bia ký.
Vừa tới vùng bờ biển đông nam cứ như bây giờ là một phần đất Quảng Đông và Bắc bộ, Lạc Long Quân đã nghe nhân dân than khóc về nạn Ngư tinh. Cảnh tượng con mất mẹ, vợ mất chồng phổ biến ở khắp vùng. Cả một dọc duyên hải vợi người đi vì con quái vật đó.
Một người lái buôn có hai con, một trai và một gái, cả hai đều còn nhỏ, chưa biết đi. Bác có hai chiếc thuyền đi buôn đường biển, đó chính là toàn bộ gia sản của bác - đi buôn đường biển thường lãi lớn - nhưng không ngờ bác được tin cả hai thuyền đều bị đắm.
Từ đây trên đất Hy Lạp không còn gì để Eurysthée hành hạ Héraclès nữa. Bao ác thú, bao quái vật, Héraclès đã dẹp trừ xong. Eurysthée phải tìm ra những thử thách khác cho Héraclès.
Ngày xưa có một em bé hàng ngày được mẹ cho uống sữa và ăn bánh mì. Em thường đem sữa và bánh ra sân, thấy em ra là Cóc từ trong hốc tường nhà cũng nhảy ra và chúi đầu vào bát sữa uống.
Thầy Mạnh Tử là nhà hiền triết nổi danh ở Á Đông, học trò của đức Khổng Thử.
Vua A Dục trước vốn là người rất độc ác, từ khi theo đạo Phật đổi thành người rất nhân từ. Hồi mới theo đạo, vì lòng cảm mộ quá dồi dào nên mỗi khi ngự ngoài đường hễ gặp vị Tỳ kheo nào đi ngang qua, liền xuống kiệu khấu đầu lạy.