Trong khu rừng nộ, một con sói đang ngoạm khúc xương. Mấy con chó con xông vào nó hòng đoạt khúc xương.Sói có thể cắn chết cả lũ chó con, nhưng không muốn ngoác mõm ra để khỏi đánh rơi mất khúc xương, nên sói bỏ chạy khỏi lũ chó con.