Sự tích kể về một con cáo trả ơn cho ông lão nghèo khó đã cứu nó thoát chết khỏi tay bọn trẻ độc ác nghịch ngợm.
Tuồng "Hồ Nguyệt Cô hóa cáo" hay còn gọi là "Tiết Giao đoạt ngọc", "Võ Tam Tư chém Nguyệt Cô" nguyên là một vở tuồng cung đình Huế do nhà viết tuồng Đào Tấn sáng tác dựa trên tích truyện thời nhà Đường mới thành lập của Trung Hoa nằm trong bộ truyện Đường Chinh Tây.
Ngoài tên Kuzunoha, nàng còn được biết tới với tên Shinodazuma. Kuzunoha vốn là một bạch hồ ly sống tại rừng Izumi, đã gặp và đem lòng yêu Abe no Yasuna.