Một hôm, Hươu đi lang thang ở trong rừng thì gặp lại kẻ thù cũ của nó là con Cáo đang bị mắc bẫy thợ săn đặt giữa rừng.
Được thể Hươu mon men đến gần, giơ cao chân giận dữ nện mạnh xuống đầu Cáo. Thấy Hươu giơ chân, Cáo nhau nhảu né nên tránh được. Vì vậy, chân Hươu giậm phải cần bẫy nên Cáo rút được chân ra.
Cáo chuồn xa khỏi bẫy rồi ngoái lại bảo Hươu:
– Được một kẻ thù ngu ngốc như anh, tôi thật thích như có người bạn tốt.