Chim cun cút sa lưới của người thợ săn bèn lên tiếng van xin người săn thả nó ra:
– Ông cứ thả tôi ra – nó nói – tôi xin hầu hạ ông. Tôi sẽ nhử những con cun cút khác vào lưới cho ông.
– Hừm, cun cút ơi – người săn nói – bình thường ta cũng chẳng thả mày ra, còn bây giờ lại càng không. Ta sẽ vặn cổ mày vì mày muốn phản lại đồng loại