Trong thần thoại Hy Lạp, Psalacantha là một tiên nữ của đảo Icaria thuộc biển Aegean, gần đảo Crete. Nàng đơn phương đem lòng yêu thần Dionysus. Nhưng thay vì tỏ ra thùy mị, nhút nhát để quyến rũ thần rượu nho, Psalacantha lại mạnh mẽ đi gặp "crush" thương lượng rằng nàng sẽ giúp chàng cưa cẩm công chúa Ariadne của đảo Crete. Đổi lại thần cũng phải đáp trả tấm chân tình của nàng (!!!)
Dĩ nhiên Dionysus từ chối cuộc ngã giá này vì thừa sức mạnh thần thánh để tự "cua" người mình yêu. Plan A không thành, Psalacantha chuyển sang plan B "ăn không được thì phá cho hôi". Nàng đi rủ rỉ rù rì vào tai công chúa đảo Crete rằng hãy tránh xa vị thần rượu nho đa tình ra.
Bỗng nhiên bị thọc gậy bánh xe, Dionysus tức giận biến luôn Psalacantha thành cây psalakanthos (melilot – nhãn hương) để khỏi bép xép bậy bạ nữa. Nhưng sau này khi đã cưới được Ariadne, thần rượu nho có chút hối hận vì tính nóng của mình nên đã kết lá cây này lên vương miện của vợ như một sự bù đắp lỗi lầm ngày xưa.