Thời xa xưa, cáo là loài vật danh ma giả rối, con người thường bị loài cáo phỉnh lừa nên gặp không biết bao nhiêu rắc rối vì chúng.

Cáo và ngựa là một truyện ngắn đầy trí tuệ trong kho tàng truyện cổ Grimm, kể về một con ngựa trung thành bị đuổi khỏi nhà vì đã già yếu, và một chú cáo lanh lợi đã dùng mưu mẹo để cứu bạn mình.

Cáo thấy sói mài răng, liền hỏi:
– Anh mài răng làm gì thế? Có ai đâu mà đánh nhau?
Sói trả lời:

Có lần cáo tới một cánh đồng cỏ non thì thấy một đàn ngỗng béo tròn đang nằm ở đấy. Lúc ấy cáo cười tủm và bảo:

Cáo bị bọ chét cắn. Nó nghĩ cách diệt bọ chó. Nó ra sông về quay lưng thò đuôi xuống nước. Bọ chét từ đuôi cáo nhảy cả lên lưng cáo