Ngày xưa có hai mẹ con nhà nọ nghèo rớt mồng tơi, anh chàng lang thang đi kiếm việc làm nhưng chả có ai cho thuê cả. Mãi sau, có một chủ thuyền buôn thấy anh khoẻ mạnh, lại biết bơi lội mới thuê anh về làm thuỷ thủ, hắn hứa cho anh cơm một ngày ba bữa và một năm bốn mươi quan tiền trả trước. Anh chàng tưởng không có nỗi mừng nào hơn thế nữa, vội cầm ba mươi quan về cho mẹ tiêu, còn mười quan thì mang theo định để dành may mặc.

Tiên chim Siren là những nhân vật trong thần thoại Hy Lạp - Đối với giới thủy thủ, Siren là một quái vật nửa người nửa cá (có tài liệu nói là nửa người nửa chim) xinh đẹp nhưng cũng vô cùng nguy hiểm