Ngày xưa có một người con gái đi ở với một nhà trưởng giả. Nàng phải làm việc quần quật suốt ngày, lại bị chủ đối đãi rất tệ. Cái ăn cái mặc đã chả có gì mà thỉnh thoảng còn bị đánh đập chửi mắng. Vì thế, cô gái tuổi mới đôi mươi mà người cứ quắt lại, trông xấu xí bệ rạc hết chỗ nói.
Một hôm nhà trưởng giả có giỗ, cỗ bàn bày linh đình, họ hàng đến ăn uống đông đúc. Trong khi đó thì cô gái phải đi gánh nước luôn vai không nghỉ.

Một câu chuyện cổ tích Việt Nam cảm động kể về tình bạn giữa người giàu và người nghèo, sự hiểu lầm vô tình nhưng lại làm sáng lên tấm lòng trung hậu, thật thà và cao cả của những con người nghèo mà giàu tình nghĩa. Từ một món đồ chơi quý giá – con rùa vàng – câu chuyện mở ra hành trình của sự bao dung, hy sinh và lòng trắc ẩn hiếm thấy giữa đời thường.